C.Basic 英語版Webマニュアル

アドイン版 Casio Basic - 英語版Webマニュアル
<トップページ>


追記修正 2018/08/21

C.Basic の使い方は、配布ファイルに同梱されている readme_J.txt Manual_J.txt に記載されているので、これが参考になります。

2015年10月12日に作成された最初のテスト版以来、C.Basic は改良が進み、1年以上を経て安定性も増してきました。そこで、そろそろ海外デビューしても良いだろうと思い、英語版のマニュアルの準備を進めています。

C.Basic は 純正Casio Basic 互換のコマンドの実装から始まっていて、使い方の基本は 純正Casio Basic にあるので、上記の readme_J.txtManual_J.txt は、純正Casio Basic の機能以外を説明しているものです。

[2017/08/2- 追記・修正]
現在は、C.Basic の配布パッケージ (zipファイル) には、英語版の readme.E.txt と Manual_E.txt も同梱されるようになっています。

そこで、先ずはこれら2つのファイルの内容の英語化から始めています。テキストファイルだと表現に制限があるので、Webマニュアルとしました。

今後は、この英文マニュアルを元に、情報を探しやすいような英語版Webマニュアルを作ってこうと考えています。

C.Basic - 英語版Webマニュアル

所定のWebフォーマットに、上記2つのテキストファイルから日本語を流し込み、順に英語化しています。
まだ多くが日本語のままですが、あと1月程度で取りあえず完成の予定です。
[2017/08/20 追記]
私の作業が遅遅として進まないうちに、sentaro様が英文を準備なさっています。海外のユーザーさんが 英語版Webマニュアルに書いた私の英語を添削してくださったり大変有り難い状況になっています。そこで、上に書いたように 英文Webマニュアルでは検索性を考えて使いやすいマニュアルにしたいと思います。


応援クリックをお願いします。励みになるので...

人気ブログランキングへ


FC2ブログランキングへ






keywords: fx-9860GIICasioBasic、C.Basic英語版Webマニュアル

リンク集 | ブログ内マップ



関連記事

テーマ : プログラム関数電卓
ジャンル : コンピュータ

コメントの投稿

非公開コメント

最新記事
最新コメント
カテゴリ
C# (3)
検索フォーム
Visitors
Online Counter
現在の閲覧者数:
プロフィール

やす (Krtyski)

Author:やす (Krtyski)
since Oct 30, 2013


プログラム電卓は、プログラムを使ってナンボ!

実際に触って気づいたこと、自作プログラム、電卓プログラミングについて書いています

おもしろい・役に立つならクリックしてください。励みになります。
にほんブログ村 IT技術ブログ 開発言語へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ


FC2ブログランキングへ


写真: 「4駆で泥んこ遊び@オックスフォード郊外」

リンク
月別アーカイブ
Sitemap

全ての記事を表示する

RSSリンクの表示
最新トラックバック
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR